流亡科学播客:叙利亚政治科学家 Radwan Ziadeh 关于继续人权研究和跨境激进主义

在“流放中的科学”播客系列的最后一集中,Radwan Ziadeh 接受了采访,讲述了他在叙利亚以及今天在美国的研究和人权活动经历。

ISC 呈现:流亡中的科学 是一系列播客,采访难民和流离失所的科学家,他们分享他们的科学、流离失所的故事和对未来的希望。

该系列的最后一集以政治学家拉德万·齐亚德为主角,他分享了他离开叙利亚继续研究和倡导美国人权和民主的故事。 Radwan Ziadeh – 指导委员会成员 流亡中的科学倡议 - 告诉我们更多关于流离失所和面临风险的学者需要的支持,是什么驱使他继续为变革而努力,以及他对叙利亚未来的希望。

成绩单

拉德万:我和该领域的学者、学术界之间的思想交流不仅让我活了下来,还为我提供了新的想法、新的视角,让我能够看到叙利亚冲突。 而且我学到了很多——这其实是新社区学者与东道国学者交流的一大好处。

Husam:我是您的主持人 Husam Ibrahim,这是流放中的科学播客。 在本系列中,我们深入了解流亡科学家的生活,并讨论如何跨越国界保护科学的过去、现在和未来。 该播客是国际科学组织正在进行的难民和流离失所科学家计划的一部分。

在今天的节目中,我们有 Radwan Ziadeh,他是流亡科学指导委员会的成员,他是一位叙利亚作家,着有 30 多本有关中东 - 西方政策的书籍。 他是华盛顿特区阿拉伯中心的高级研究员、大马士革人权研究中心的创始人、叙利亚政治和战略研究中心的执行主任以及阿拉伯世界过渡司法项目的执行编辑。

在与叙利亚安全部队多次遭遇并因其人权活动而受到监禁的威胁之后,拉德万利用美国和平研究所的奖学金机会继续他在美国作为学术和人权活动家的工作。

拉德万:鉴于叙利亚的局势,当时在九十年代,艰难的人权侵犯使我成为一名人权活动家,并更积极地撰写关于叙利亚的未来和基本自由的需要,如自由集会,言论自由。 这并不容易,他们拿走了我的护照,我多次受到政府的骚扰、审讯、旅行禁令。

当我写关于叙利亚和决策过程的书时,当然,这本书 - 就像我所有的书一样 - 已被禁止进入叙利亚。 我不知道叙利亚安全部队是如何拿到这本书的副本并开始审讯的,我收到了安全部队负责人的明确威胁,他说——你为什么批评总统,你是谁批评总统,下次你就进监狱了。 当我离开办公室时,我很高兴我还活着,然后我决定这里没有我的位置。 我应该尽快离开叙利亚,继续我的学术写作。

我觉得我所有的基本权利都受到了威胁,然后我接受了美国和平研究所的奖学金。 我设法和妻子一起离开到约旦,然后从约旦到美国开始了新的职业生涯。 但是,我仍然把叙利亚带在心里。 这就是为什么我的大部分研究和研究现在围绕叙利亚继续进行,因为我相信叙利亚正在见证今天——这是我们时代的悲剧。 这是近代历史上内战期间死亡人数最多的一次。 当然,根据联合国的说法,现在叙利亚已经蔓延到全球超过 132 个国家。 这场悲剧需要叙利亚人和世界上任何人的所有努力,以帮助叙利亚能够将这段黑暗的历史转变为更光明的未来。

胡萨姆:如果你能和即将离开叙利亚的那个版本的你对话,你现在会对他说什么? 

拉德万:总是,我实际上重新审视了那个决定,在叙利亚发生的所有事情中,我认为我做出了离开叙利亚的正确决定,因为我认为现在我没有任何机会继续我上次所做的工作如果我还在叙利亚境内,还有 10 年。

但是,当然,我们失去了我们的房子。 我的母亲,或者我的姐妹或兄弟,全家都成了约旦、土耳其、沙特阿拉伯和德国的难民。 近六七年来,我什至与我的母亲、姐妹或兄弟都没有联系。 我没见过他们。 但当然,我付出的代价,也比不上其他失去亲人的人。

Husam:自从你移居美国后,你的研究和工作有什么发展或变化? 什么是允许这种变化发生的机会?  

拉德万:我的意思是,美国为我提供了一个很好的机会,让我成为其中一所著名大学的一员。 我成为哈佛大学、纽约大学、乔治城大学和哥伦比亚大学的访问学者。 我在大多数美国大学都做过讲座,比如普林斯顿大学、斯坦福大学等。 我与该领域的学者、学术界之间的思想交流,不仅让我活了下来,而且为我提供了新的思路、新的视角,让我能够看到叙利亚的冲突。 我学到了很多,这实际上是新社区学者与东道国学者交流的一大好处。 我在专制和封闭的社会政权中长大,他们总是将这些新想法视为对国家的威胁,对国家的威胁,这当然是巨大的差异。

Husam:你有同事还在叙利亚工作吗? 如果是这样,他们在那里工作的体验如何?  

拉德万:是的,我还有朋友和同事住在叙利亚,正在寻找离开叙利亚的机会。 现在叙利亚的经济形势对叙利亚境内的叙利亚人离开的决定影响很大,因为没有国家服务,没有电,没有饮用水,同时叙利亚镑的违约,那对中产阶级产生我们所谓的巨大影响。 当然,由于通货膨胀,对于任何属于中产阶级甚至中上阶层的叙利亚人来说,在叙利亚境内的生活成本变得非常困难。 所有这些都为大多数叙利亚学者创造了一个环境,让他们寻找离开叙利亚的方法,而不是留下来做出贡献。 他们看到社区周围存在悲观情绪,他们觉得没有希望,隧道尽头没有光明,我们应该能够以任何方式离开,开始新的生活。

欧洲,它见证了我在 2014 年和 2015 年来自叙利亚的最大难民潮之一。例如,德国在一年内接待了超过 700,000 名叙利亚难民。 这就是为什么我对任何东道国的建议是鼓励那些叙利亚难民进行更多的融合计划、项目和政策,而不是将他们排除在任何类型的资金之外,或阻止他们获得任何类型的工作许可,或阻止他们获得最好的成为公民的途径,因为在过去的五年里,我在叙利亚难民中看到了很多成功的故事。 如果他们有环境继续他们的工作,继续他们的研究,那将是对人类和该领域的巨大贡献和附加价值。

例如,四名叙利亚难民在德国议会选举中获胜。 如果没有德国在过去几十年中实施的一体化,这将不会发生。 这就是为什么它是其他国家这样做的榜样。 这既帮助了叙利亚难民,也帮助了东道国,也将帮助东道国和整个东道社区。

因为新的东道国也需要市场上的新力量,叙利亚难民很乐意为这些新国家的发展做出贡献并发挥作用。

Husam:那么你会对仍在叙利亚的学者同行说些什么呢?

拉德万:不要失去希望。 我知道叙利亚境内的局势非常艰难,我知道在叙利亚境内的学术机构继续工作是多么困难,但不要失去希望,因为我们仍然需要任何人的任何贡献,尤其是学术界和科学家社区,那些为任何社会和叙利亚的发展做出贡献的人都需要你和你的贡献。

Husam:如您所知,“流亡科学”倡议利用现有网络为难民和流离失所的科学家收集不同的信息。 从您的角度来看,世界各地的组织和倡议可以做什么才能最有效?

拉德万:我确实相信流亡中的学者和科学家或难民能够适应新环境,因为他们带着欣赏的态度而来。

我认为有一些机构帮助了我,也有一些组织帮助了我。 当然,当我作为美国和平研究所的研究员来到这里时,该研究所是华盛顿特区最大的研究机构之一。 但总是有其他领域你必须自己去发现,比如社交生活、政治生活等等。 我希望我能在这方面得到一些帮助,因为多年来我们需要很多朋友的提示和帮助才能适应所有这些变化。

Husam:是的,正如你所知,在这个播客播出后的几周内,流亡科学项目将发布一项宣言,呼吁全球科学和学术界对流离失所和难民的科学家做出统一的反应。 拉德万,你希望这个宣言能实现什么?为什么听的人要花时间去了解更多?

拉德万:我很自豪能成为其中的一员,因为我在宣言中看到了自己,在这一倡议的帮助下,我看到了这样的宣言中的未来,新机构能够对流亡科学家或学者进行分类难民作为一个阶层需要一定的保护,需要一定的关注。 有了这个宣言,我认为我们实现了这一目标。 我认为下一步将能够代表这个宣言进行宣传,成为一个像1948年人权宣言一样的国际宣言。我们为这一刻和这个宣言感到高兴和自豪。

胡萨姆:是的,不用说,你一直在反对许多压迫和不公正。 但是在您在这么多组织中工作的过程中,是什么给了您对未来最大的希望,又是什么促使您继续前进?

Radwan:实际上,我总是很乐观,我总是说乐观是一种肌肉,你必须使用它才能变得更强壮。 我看到了更美好的未来,因为我看到各地的叙利亚难民能够在两三年内以创纪录的时间融入新社区并在新社区中表现出色,即使他们不懂语言,也不懂经济系统,复杂的生活方式,但他们仍然能够真正适应和超越。 这让我希望,尽管叙利亚社会正在经历种种困难,但我们将能够再次崛起,能够建设叙利亚,或者作为叙利亚民主国家而自豪。

胡萨姆:是的,作为一名人权活动家,你有什么故事至今仍能激励你吗?

拉德万:是的。 当然,我有很多,但其中一个故事总是引起我的共鸣,2003 年,当我在叙利亚和我的组织大马士革人权研究中心时,我们开始发表报告。 在叙利亚境内秘密出版人权杂志是一个巨大的风险。 而且,我们以秘密的方式分发给活动家和感兴趣的人。

我记得当我尝试过,当我们印刷了这本人权杂志的第二版时——如果叙利亚安全部门拘留你或逮捕你并且你有这本杂志的副本,你可能会入狱十年——我记得其中一个街上的市民拿着这本杂志,他走到我面前说:“你还好吗?” 我说'是的,为什么? 他说'我认为你很愚蠢,因为你正在这样做并且你知道这样做的风险'。 10 年后,同一个人给我发了一封电子邮件,说他保留了副本,现在他在德国,他继续为叙利亚的人权工作。 太棒了,我每天都打开这封电子邮件,因为它给了我希望。 我从来没有想过,像这样的意外事件会在一个人的一生中为他的意志和幸福做出贡献。 这就是为什么我总是强调做好事。 即使是很小的事情,它也可以贡献和改变其他人的生活。

Husam:感谢 Radwan Ziadeh 参加这一集,并与 Science International 分享您的故事。

该播客是正在进行的难民和流离失所的科学家项目的一部分,该项目名为“流亡中的科学”。 它由国际科学组织运营,这是一项倡议,三个全球科学组织在科学政策的最前沿进行合作。 它们是国际科学理事会、世界科学院和跨学院伙伴关系。 

有关流亡科学项目的更多信息,请访问:Council.Science/Scienceinexile

我们的客人提供的信息、意见和建议不一定反映科学国际的价值观和信念。


拉德万·齐亚德

Radwan Ziadeh 是华盛顿特区阿拉伯中心的高级分析师。 他是叙利亚大马士革人权研究中心的创始人和主任,也是华盛顿特区叙利亚政治和战略研究中心的联合创始人和执行主任。 他于 2004 年被约旦的 Abdulhameed Shoman 基金会评为“阿拉伯世界最佳政治科学家研究员”,并于 2009 年被授予中东研究协会学术自由奖。 2010年,他代表叙利亚人权运动接受了世界民主运动颁发的民主勇气致敬奖。 Ziadeh 用英语和阿拉伯语写了 2016 多本书。 他最近的一本书是叙利亚在不断变化的中东中的作用:叙利亚-以色列和平会谈(XNUMX 年)。


免责声明

我们的客人提供的信息、意见和建议是个人贡献者的信息、意见和建议,并不一定反映我们的价值观和信仰。 科学国际,一项将三个国际科学组织的顶级代表聚集在一起的倡议:国际科学理事会 (ISC)、学院间伙伴关系 (IAP) 和世界科学院 (UNESCO-TWAS)。


照片:《世界人权宣言》的文章写在英国埃塞克斯大学的台阶上(埃塞克斯大学,来自 Flickr)。

跳到内容